12/02/2013

De "Wanting to die"

 And the love, whatever it was, an infection...

Anne Sexton

12/01/2013

De "Her Kind"

A woman like that is not ashamed to die.

I have been her kind.


Anne Sexton

De "You, Doctor Martin"

At first my hands
kept empty, unraveled for the lives
they used to work. Now I learn to take
them back, each angry finger that demands
I mend what another will break
tomorrow.

Anne Sexton

Fragmento

Es tarde. Sin embargo yo daría
todos los juramentos y las lluvias,
las paredes con insultos y mimos,
las ventanas de invierno, el mar a veces,
por no tener tu corazón en mí,
tu corazón inevitable y doloroso
en mí que estoy enteramente solo
sobreviviéndote.


Mario Benedetti